对情年代的新解读

龙腾中文网 www.ltzw.net，最快更新稻梁文集最新章节！

    中国的潮流可谓更迭变换难料，近些年来一度遭受冷落的红色经典又似乎被人们从记忆的角落重新拣了出来，荧屏上一部部改编自上个世纪五六十年代出版的这些作品的电视剧接连不断地登场亮相，吸引了大家的眼球。毕竟咱中国人是个挺念旧的民族，过去了的事情时间一长，就都会慢慢淡化为一种美好的回忆不时飘荡在脑海里，挥之不去。于是对红色经典的翻唱也就顺理成章了。

    不过对这些红色经典重新演绎的结果却似乎并没有得到领导们的肯首，来自观众的反馈好象也毁誉参差，着实给改编者那热乎乎的心头浇上了一桶凉水。那么是不是凡是企图去改编经典都注定要吃力不讨好的呢？

    和许许多多的人一样，在青少年时代我也曾是那批红色经典的痴迷者，书里的英雄人物是那样的深深感动过我，以至于在脑海中形成了难以磨灭的对他们先入为主的印象。当然别人想轻易地去改变他们的那怕是一小部分的思想言行，都恐怕不容易被我接受。想来这也是大众的一种习惯心理吧。

    今天，我们都知道，那个激情的年代里有着许多我们今人景仰的难以去企及的英雄行为和思想，自然也会有着不少在今天看来是不可理解甚至是荒唐可笑的东西，这就是时代的局限，是任何人任何时代也无法超越和避免的。

    我们不应该企图去修改纠正它（这可以叫作好心办坏事）。而应该正视它、尊重容忍它。

    当然，对于那些也许是因为写作年代、作者个人和时代的局限而可能造成的在今天看来的不足和缺陷，我们有理由去完善它，使之更贴近于真实、更加的合乎情理。可是，我们绝不应该为了迎合今天某些人的口胃而去肆意编造。其实这种虚假的编造也十分容易被看穿，因为它显得那样的矫情和造作，即使让今人看着也觉得不太象那么回事，这就叫吃力不讨好。这种情形在近年来的好些红色经典剧中已是屡见不鲜。

    也许，红色经典本来就不太适合现当代人们的口味和欣赏习惯，因为它毕竟是一个已经远远逝去了的年代的东西，它浑身不可避免的烙满了那个时代的印记，已经成为了人们记忆印象中约定俗成的历史、被定格了的东西，你随意拿现在的意识和尺度去丈量剪裁修改它，很容易变成不伦不类四不象的东西。

    还有关键的一点：红色经典作为一个历史时期的产物，是具有一定的特殊性的，从某些方面来讲，它还存在着不少的禁区和束缚，我们也应该充分认识到这一点，也许真正客观大胆的去书写那段的社会历史风云，还得等我们的后辈们来做。

    在今天，我们能够做到的也许就是尽量的忠实于原著，不必回避它的缺陷和局限，还可以揭示之所以产生种种缺陷和局限的社会和人物的历史根源与根缔。

    如果，你觉得这样做的话太象是戴着枷锁在跳舞不自在的话，那么我劝你就别打红色经典的主意了，干脆另起炉灶去现编好啦，那样的话您就完全可以放开手脚，无拘无束地去尽情戏说、新说啦。只要您的剧名别叫沙家浜、也别叫林海雪原诸如此类的红色经典。

    最后，我还想说的一点也许演员们不太爱听。

    影视作品是以视觉形象为最终效果的，效果好不好，很大程度还取决于演员的表演功力，而这又往往源自演员自身的知识修养和艺术禀赋。我们明白，这些修养禀赋很大程度是由社会氛围和个人环境长期熏陶浸淫而成的。

    我个人还是有些怀疑在当今这个功利和欲望如此明了和旺盛的年代中，演员们去揣度把握和力图表现红色经典那个年代人物的能力以及最终的效果。当今的星们绝大多数都是在蜜罐里长大的被社会宠着的娇娃娃，他们能演活那个理想主义的激情年代里头，那些为了理想抛弃生命的热血儿女们么？

    不过想想也不必如此苛求人家，马马虎虎凑合着看得啦，反正，那个年代的人们不少都相继作古了，估计也没有多少人有资格、有时间去指责说他们装得忒不象那么回事啦。

    2004。9。12一稿